proceduri penale

Scopul acestora este de a preveni duplicarea procedurilor şi de a garanta faptul că procedurile penale se desfăşoară în statul membru cel mai bine plasat.

Comisia Europeană (CE) a prezentat un pachet de propuneri ce au ca obiectiv garantarea dreptului la un proces echitabil pentru toţi cetăţenii, oriunde s-ar afla în UE, una dintre acestea vizând accesul la asistenţă juridică provizorie încă din primele etape ale procedurii penale.

Cetăţenii arestaţi sau puşi sub acuzare vor beneficia de servicii de traducere pe tot parcursul procedurilor penale, inclusiv atunci când beneficiază de consiliere juridică, precum şi în faţa oricărei instanţe din UE, conform unei directive europene care trebuie aplicată de duminică.